Le 31 mars 2012, dans toute la France, c’était la fête des langues régionales, celles que la République n'a cessé de maudire. Surtout la nôtre, qui s’entendait ce samedi à Annecy. La Voué l’ét itché.

Samedi 31 mars 2012, la France fête ses langues Régionales, suprême hypocrisie d’une terre jacobine qui n’a eu de cesse de les combattre ouvertement et plus insidieusement au cours de son histoire moderne. Rien n’y fait ! Ces langues millénaires - inscrites dans la constitution, reconnues par l’Europe, et les Régions (voir article)  - et leurs locuteurs se trouvent encore de nos jours au mieux ignorés mais plus souvent dévalorisées voire même raillés par les élites, comme en témoigne les déclarations récentes du gniafron Mélenchon. Loin des polémiques et des milliers de personnes rassemblées à Tolosa, Perpinyà…, c’est plus modestement en ‘Neci, à Bonlieu, que les mainteneurs ont décidé de fêter la langue régionale de la Savoie - et de la plus grande part de Rhône-Alpes. L’occasion d’échanger sur et en cet idiome avec les différentes générations, patoisans de naissance de cœur ou d’envie, responsables d’associations*, scientifiques et d’entrevoir un avenir  ouvertement souhaité par les défenseurs, mais  toujours incertain.

Alors fêtons celle que d’aucuns nomment francoprovençal et d’autres arpitan, mais que tous disent patoés en voet que l’Etat français ne reconnaît toujours pas officiellement. La voici en vie à Annecy. La Voué l’ét itché pour cette première.


*  Los rebiolons, L’Institut de la langue savoyarde, L’Alliance culturelle arpitane…

JavaScript est désactivé!
Pour afficher ce contenu, vous devez utiliser un navigateur compatible avec JavaScript.

Interview : Dom Vuillerot

Image et montage : Mikaël Chambru

 

Commentaires  

 
0 #8 dagand 07-02-2014 16:06
ar'vi pa
Citer
 
 
+10 #7 15-04-2012 15:46
jhe l'avi pas encora viu çél articlo iquè ! o ére una béla et brâva jhornâ... franmarci a la voués per çél reportajho et per çeles intreviuves...
Citer
 
 
+8 #6 14-04-2012 08:18
Citation en provenance du commentaire précédent de Cruseillois :
Ou peut on retrouver les informations pour apprendre, le jeune veut utiliser les pubs et vendre l'arpitan, il y a une assoc' derriere? Merci


p'apprende vo pouéte guétâ cho site : http://www.patoisvda.org/pa/ ubèn cho-quié http://www.langue-savoyarde.com/
Citer
 
 
+4 #5 11-04-2012 19:36
Citation en provenance du commentaire précédent de Cruseillois :
Merci Genevois! Genevois d'où? Ne serait il pas un début de mettre ce site en arpitan? Ce site est un média, si les média commence a proposer le arpitan peu etre que cela poussera a une dynamique comme en corse ou au pays basque...

Désolé pour mes fautes, je viens juste de les voir !
Citer
 
 
+5 #4 11-04-2012 17:01
Merci Genevois! Genevois d'où? Ne serait il pas un début de mettre ce site en arpitan? Ce site est un média, si les média commence a proposer le arpitan peu etre que cela poussera a une dynamique comme en corse ou au pays basque...
Citer
 
 
+5 #3 11-04-2012 13:45
L'une des associations les plus actives au niveau de la communication, c'est l'alliance culturelle arpitane. Regardez voir sur www.arpitania.eu
Citer
 
 
+6 #2 11-04-2012 11:39
Ou peut on retrouver les informations pour apprendre, le jeune veut utiliser les pubs et vendre l'arpitan, il y a une assoc' derriere? Merci
Citer
 
 
-1 #1 11-04-2012 05:13
Avant de regarder la video, je voudrais dire que Mélenchon n'est pas complètement représentatif des "élites", pour commencer, et qu'ensuite, je ne crois pas à une hypocrisie, car Sarkozy a réellement défendu les cultures régionales en général. Les "élites" qui n'aiment pas les langues régionales, pourquoi ne pas le dire? ce sont les mêmes que ceux qui détestent Sarkozy viscéralement, non pour sa politique, mais pour lui-même et ce qu'il représente: et souvent les mêmes que ceux qui ont reproché à Eva Joly sa dénonciation du règne en France des grandes écoles et des prétendues élites intellectuelles. Mélenchon ne s'en prend pas à ces "élites", car il en est proche, en fait - quoique pas complètement représentatif.
Citer
 

Ajouter un Commentaire

Code de sécurité
Rafraîchir

Notre fil twitter

Vos produits savoyards

Bannière